⤵️ Download file 🇮🇹 🇸🇮 EDU KIT Inno alla Gioia/Odi radosti 🎶 Alfabeto Musicale/Glasbena abeceda 🎵

Il Natale si avvicina e con gioia condividiamo…

Il progetto #GO2025FENICE condivide con gioia i risultati finali delle proprie attività, offrendo a tutti i bambini due strumenti educativi bilingue, in italiano e sloveno: l’EDU KIT e l’Alfabeto Musicale.

Questi materiali sono pensati sia per chi ha già partecipato al progetto, sia per tutti gli alunni delle scuole primarie che vogliono avvicinarsi alla musica e alla creatività in modo divertente e coinvolgente.

L’EDU KIT propone un percorso completo sull’Inno alla Gioia di Beethoven, con esercizi di corpo e voce, sillabazioni, cellule musicali e una esecuzione finale, arricchito da video-lezioni, illustrazioni e materiali multimediali per rendere l’apprendimento dinamico e partecipativo.

L’Alfabeto Musicale trasforma le lettere in suoni e giochi: ogni lettera è accompagnata da una canzoncina bilingue e un disegno degli allievi del Centro Emil Komel e un QR Code per ascoltare tutti i brani.

🌲🌲🌲

Božič se približuje in z veseljem delimo…

Projekt #GO2025FENICE z veseljem deli končne rezultate svojih aktivnosti ter ponuja vsem otrokom dve dvojezični izobraževalni orodji, v italijanščini in slovenščini: EDU KIT in Glasbeni abecednik.

Ti materiali so namenjeni tako tistim, ki so že sodelovali v projektu, kot tudi vsem učencem osnovnih šol, ki se želijo zabavno in zanimivo približati glasbi in ustvarjalnosti.

EDU KIT ponuja celovit program o Odi radosti Beethovna, z vajami za telo in glas, razdelki za zlogovanje, glasbenimi enotami ter zaključnim nastopom, dopolnjen z video lekcijami, ilustracijami in multimedijskimi materiali, da je učenje dinamično in vključujoče.

Glasbeni abecednik spremeni črke v zvoke in igre: vsaka črka je spremljana z dvojezično pesmico in risbo učencev Centra Emil Komel ter QR kodo za poslušanje vseh pesmic.

🌲🌲🌲

PDF EDU KIT #GO2025FENICE ITA

PDF Alfabeto musicale #GO2025FENICE ITA

PDF EDU KIT #GO2025FENICE SLO

PDF Glasbena abeceda #GO2025FENICE SLO

▶️ Video final event #GO2025FENICE 🎵 23.05.2025

🇮🇹 Il concerto del Teatro La Fenice al Teatro Verdi di Gorizia è stato uno dei momenti più significativi di #GO2025FENICE. Sul palco, insieme agli orchestrali, un coro di 100 bambini ha riunito le voci della Scuola Gabelli del Lido di Venezia, della Scuola di musica della Slovenia di Ilirska Bistrica e delle comunità delle minoranze italiana in Slovenia e slovena in Italia, con il Centro Emil Komel di Gorizia, la Glasbena Matica e l’Unione Italiana con le scuole italiane di Pirano, Isola e Capodistria.

Ripercorriamo con piacere anche gli altri emozionanti momenti della giornata, dalla passeggiata musicale per le vie della città, organizzata dal Comune di Gorizia, alla distribuzione del dolce Snack GO!2025, realizzato per l’occasione.

Non perdetevi le emozioni di #GO2025FENICE: guardate il video!


🇸🇮 Koncert gledališča La Fenice v gledališču Verdi v Gorici je bil eden najpomembnejših trenutkov projekta #GO2025FENICE. Na odru se je skupaj z orkestrom predstavil zbor 100 otrok, ki je združil glasove učencev osnovne šole Gabelli z Lida v Benetkah, učencev Glasbene šole Ilirska Bistrica ter predstavnikov italijanske manjšine v Sloveniji in slovenske manjšine v Italiji: Slovenskega centra za glasbeno vzgojo Emil Komel iz Gorice, Glasbene Matice v Furlaniji Julijski krajini in Italijanske unije z osnovnimi šolami z italijanskim učnim jezikom iz Pirana, Izole in Kopra.

Z veseljem se spominjamo tudi drugih ganljivih trenutkov dneva, tako glasbenega sprehoda po mestnih ulicah, ki ga je organizirala Občina Gorica, kot delitve glasbene sladice GO!2025, pripravljene posebej za to priložnost.

Ne zamudite nepozabnih dogodkov #GO2025FENICE: oglejte si video!

www.facebook.com/Go2025Fenice

23 maggio 2025 evento finale #GO2025FENICE Zaključni dogodek

🇮🇹 Il 23 maggio pomeriggio, al Teatro Verdi di Gorizia con inizio alle ore 15:40 (ingresso su invito), si terrà il concerto dell’Orchestra La Fenice per l’evento finale del progetto #GO2025FENICE alla Capitale Europea della Cultura 2025 Nova Gorica Gorizia.

YouTube live streaming link

Il progetto #GO2025FENICE, coordinato dal Comune di Venezia in partnership con l’Associazione delle scuole di musica del litorale sloveno ZPGŠ, è finanziato dall’Unione europea nell’ambito del Fondo per piccoli progetti (Small Project Fund) GO! 2025 del Programma Interreg VI-A Italia-Slovenia 2021-2027, gestito dal GECT GO. Il progetto gode del patrocinio dei Comuni di Gorizia e Nova Gorica.

Il concerto europeo #GO2025FENICE, in programma al Teatro Verdi di Gorizia, si aprirà con l’Inno alla Gioia di Beethoven, eseguito da bambini italiani e sloveni accompagnati dall’Orchestra del Teatro La Fenice di Venezia. Sul palco saliranno i vincitori del concorso musicale transfrontaliero nuove generazioni #GO2025, ovvero gli alunni della Scuola Gabelli del Lido di Venezia, classe IV C, Istituto Comprensivo Franca Ongaro e la Scuola di musica della Slovenia Ilirska Bistrica. Si uniranno nel canto due rappresentanze di giovani delle minoranze italiana in Slovenia e slovena in Italia composte dal Centro Sloveno di Educazione Musicale Emil Komel di Gorizia, la Glasbena Matica in Friuli Venezia Giulia, l’Unione Italiana con le scuole italiane di Pirano, Isola e Capodistria.

Il concorso ha visto la partecipazione di 21 classi veneziane e 9 slovene che hanno prodotto ciascuna un videoclip interpretando in sloveno e italiano una versione originale dell’Inno alla Gioia di Beethoven. I videoclip sono stati sottoposti a una votazione pubblica su Facebook e YouTube dove la giuria popolare si è espressa con oltre 21.000 voti. Contestualmente, la giuria qualitativa, dopo aver visionato i videoclip, ha definito una propria graduatoria di merito.

Il pomeriggio del 23 maggio si concluderà con la passeggiata musicale dell’amicizia europea, organizzata dal Comune di Gorizia (aperta al pubblico) che terminerà ai Giardini Pubblici di Gorizia dove tutti i bambini partecipanti canteranno assieme l’Inno Europeo allietato dalla piccola orchestra di violini della Scuola di Postojna con l’animazione dalle ballerine della Scuola di Nova Gorica. Al termine è prevista la composizione del grande puzzle delle bandiere italiana, slovena ed europea e la distribuzione di 1000 dolci musicali a forma di cuore realizzati da Pasticceria Milady, Pekarna Brumat.

L’esperienza di #GO2025FENICE porterà inoltre alla realizzazione di due strumenti didattici multimediali: l’Edu Kit bilingue per insegnare l’Inno alla Gioia e l’Alfabeto musicale per l’insegnamento della lingua italiana e slovena ai bambini più piccoli.

Il progetto vede la collaborazione attiva di Fenice Education, Distretto Rotary 2060, Rotary Club di Venezia e Gorizia, Centro Sloveno di Educazione Musicale Emil Komel, Unione Italiana, Confcommercio Gorizia, Pasticceria Milady, Pekarna Brumat e Istituto Armando Curcio Editore.


Download HD file of the poster PDFJPG


🇸🇮 V petek, 23. maja, ob 15.40 (vstop z vabilom), bo v gledališču Teatro Verdi v Gorici potekal koncert Orkestra La Fenice, zaključni dogodek projekta #GO2025FENICE, ki je del uradnega programa Evropske prestolnice kulture 2025 Nova Gorica–Gorizia.

YouTube live streaming link

Projekt #GO2025FENICE, ki ga koordinira Občina Benetke v partnerstvu z Zvezo primorskih glasbenih šol (ZPGŠ), financira Evropska unija v okviru Sklada za male projekte (Small Project Fund) GO! 2025 iz Programa Interreg VI-A Italija–Slovenija 2021–2027, ki ga upravlja EZTS GO. Projekt poteka pod častnim pokroviteljstvom občin Gorica in Nova Gorica.

Evropski koncert #GO2025FENICE, ki bo v gledališču Teatro Verdi v Gorici, se bo začel z Beethovnovo Odo radosti, ki jo bodo zapeli italijanski in slovenski otroci ob spremljavi Orkestra gledališča La Fenice iz Benetk. Na odru bodo nastopili zmagovalci čezmejnega glasbenega natečaja za mlade generacije #GO2025, in sicer učenci četrtega razreda C Osnovne šole Gabelli z Lida di Venezia, ki sodi v Okrožje Franca Ongaro, ter učenci Glasbene šole Ilirska Bistrica. V petju se jim bodo pridružili tudi mladi iz italijanske manjšine v Sloveniji in slovenske manjšine v Italiji – iz Slovenskega centra za glasbeno vzgojo Emil Komel iz Gorice, Glasbene matice Furlanije Julijske krajine ter italijanskih šol iz Pirana, Izole in Kopra v sodelovanju z Italijansko unijo.

Na natečaju je sodelovalo 21 razredov iz Benetk in 9 iz Slovenije: vsak razred je pripravil videoposnetek z izvirno izvedbo Ode radosti v slovenščini in italijanščini. Videoposnetki so bili predmet javnega glasovanja na Facebooku in YouTubu, kjer je ljudska žirija skupno oddala več kot 21.000 glasov. Hkrati je strokovna žirija po ogledu videoposnetkov določila svojo kakovostno lestvico.

Dogodek se bo zaključil z evropskim prijateljskim glasbenim sprehodom, ki ga organizira Občina Gorica (odprt za javnost). Cilj sprehoda bo v Ljudskem vrtu v Gorici, kjer bodo vsi sodelujoči otroci skupaj zapeli Evropsko himno, ob spremljavi malega godalnega orkestra Glasbene šole Postojna in plesne animacije plesalk iz Nove Gorice. Na koncu bodo skupaj sestavili velik mozaik italijanske, slovenske in evropske zastave ter razdelili 1000 glasbenih srčkov iz sladkega testa, ki sta jih pripravili Pasticceria Milady in Pekarna Brumat.

Projekt #GO2025FENICE bo prav tako vodil do nastanka dveh večjezičnih didaktičnih pripomočkov: dvojezičnega Edu Kita za učenje Ode radosti in Glasbenega abecednika za učenje italijanščine in slovenščine za najmlajše.

Projekt poteka v sodelovanju z organizacijami Fenice Education, Rotary District 2060, Rotary Club iz Benetk in iz Gorice, Slovenskim centrom za glasbeno vzgojo Emil Komel, Italijansko unijo, Confcommercio Gorizia, Pasticceria Milady in Pekarno Brumat ter Založbo Armando Curcio.


ZPGŠ Glasbene šole Booking – Koncert 23.5.2025 #GO2025FENICE

OBRAZEC ZA REZERVACIJO

Rezervacija za glasbene šole ZPGŠ, ki sodelujejo v projektu #GO2025FENICE

Evropski koncert 23. maja 2025 v Teatru Verdi v Gorici z orkestrom Teatra La Fenice v Benetkah

← Precedente

Vaše sporočilo je bilo poslano. Prejeli boste e-poštno sporočilo, kjer bomo odgovorili na vašo zahtevo za rezervacijo

Prenotazione scuole Venezia – Concerto 23.5.2025 #GO2025FENICE

MODULO RICHIESTA PRENOTAZIONE

Prenotazione riservata alle classi 4^ aderenti al progetto #GO2025FENICE

Concerto europeo del 23 maggio 2025 al Teatro Verdi di Gorizia con l’orchestra del Teatro La Fenice di Venezia

← Precedente

Il tuo messaggio è stato inviato. Riceverai email dove verrà data risposta alla richiesta di prenotazione

Graduatorie finali del Concorso #GO2025FENICE 🇮🇹🎶🇸🇮 Končne uvrstitve tekmovanja #GO2025FENICE

🇮🇹 In conformità al bando SELEZIONE SCUOLE #GO2025FENICE che prevedeva pari valore per il voto espresso dalla giuria popolare (50%) e dalla giuria qualitativa (50%), il voto della giuria popolare è stato assegnato da un minimo di 5 ad un massimo di 15 punti in proporzione al numero di like raccolti sulle piattaforme YouTube e Facebook. A tale voto è stata sommata la valutazione (sempre da 5 a 15) della giuria qualitativa determinando la valutazione finale.

Graduatorie finali del “Concorso musicale transfrontaliero nuove generazioni #GO2025”:

  • la Scuola Gabelli – classe 4 C – Istituto Comprensivo Franca Ongaro (Via Sandro Gallo 32, 30126 Lido di Venezia ITALIA) risulta vincitrice per la graduatoria “Scuole del Comune di Venezia”;
  • la Scuola di musica Ilirska Bistrica (Ulica IV. armije 5 6250 Ilirska Bistrica – SLOVENIA) risulta vincitrice per la graduatoria “Scuole di musica slovene”.

🇸🇮 V skladu z RAZPISOM ZA IZBOR ŠOLE #GO2025FENICE, ki je predvideval enako vrednost ocene publike (50%) in strokovne žirije (50%), je bila ocena publike določena v razponu od najmanj 5 do največ 15 točk, sorazmerno s številom všečkov, zbranih na platformah YouTube in Facebook. Tej oceni je bila nato prišteta ocena (prav tako od 5 do 15 točk) strokovne žirije, s čimer je bila določena končna ocena.

Končna lestvica “Čezmejnega glasbenega tekmovanja nove generacije #GO2025”:

  • Osnovna šola Gabelli – razred 4 C Istituto Comprensivo Franca Ongaro (Via Sandro Gallo 32, 30126 Lido di Venezia ITALIJA) je zmagovalka v kategoriji “Šole občine Benetke”;
  • Glasbena šola Ilirska Bistrica (Ulica IV. armije 5, 6250 Ilirska Bistrica – SLOVENIJA) je zmagovalka v kategoriji “Slovenske glasbene šole”.


LINK NEWS COMUNE DI VENEZIA

#GOFENICE2025 🎼Dolce musicale 🎶 Glasbena sladica

🇮🇹 Avviata la progettazione del prelibato gadget ispirato dalle note di Beethoven. MEETING CHEF PASTICCERI DA PEKARNA BRUMAT A NOVA GORICA

Prosegue il progetto transfrontaliero #Go2025Fenice con le nuove generazioni italiane e slovene impegnate per la Capitale europea della Cultura Nova Gorica Gorizia. Evento il 23 maggio al Teatro Verdi di Gorizia dove canteranno l’Inno europeo nel concerto insieme all’orchestra del Teatro La Fenice.

Nei giorni scorsi si è un svolto un importante incontro operativo presso Pekarna Brumat a Nova Gorica con l’assessore per Go!2025 Patrizia Artico. Hanno partecipato gli chef pasticceri Roberto Giuffrè e Robert Brumat con i loro staff della Pasticceria Milady di Venezia Marghera e dell’omonima azienda slovena. Al meeting erano presenti il coordinatore di Go2025Fenice Vittorio Baroni, il direttore di Confcommercio Gorizia Monica Paoletich e il capogruppo di Fipe Confcommercio Gorizia Roberto Gajer.

Tra gli ingredienti bio del dolce musicale che sarà presentato in primavera è stata scelta la rosa goriziana. Il prelibato gadget verrà distribuito gratuitamente a 1000 giovani in occasione della passeggiata musicale europea che sfilerà dal Teatro Verdi, passando per il centro storico, fino alla Piazza della Transalpina cantando l’Inno alla gioia di Beethoven.

Il progetto #Go2025Fenice, finanziato dall’Unione europea SPF GO! 2025 – Interreg Italia-Slovenia 2021-2027, è promosso dal Comune di Venezia e ZPGŠ Associazione delle scuole di musica del litorale sloveno con il patrocinio dei comuni di Gorizia e Nova Gorica.


🇸🇮 Začelo se je oblikovanje izvrstnega sladkega izdelka navdihnjenega z Beethovnovimi notami. SREČANJE SLAŠČIČARJEV V PEKARNI BRUMAT V NOVI GORICI

Nadaljuje se čezmejni Projekt #Go2025Fenice, projekt novih italijanskih in slovenskih generacij za Evropsko prestolnico kulture Nova Gorica – Gorica. Osrednji dogodek bo 23. maja v gledališču Verdi v Gorici, kjer bodo skupaj z orkestrom gledališča La Fenice otroci zapeli Evropsko himno.

Pred nekaj dnevi je skupaj z občinsko odbornico za Go!2025 Patrizio Artico potekal pomemben operativni sestanek v Pekarni Brumat v Novi Gorici. Sodelovala sta slaščičarja Roberto Giuffrè in Robert Brumat s svojima ekipama iz slaščičarne Milady v Benetkah – Marghera in istoimenskega podjetja v Sloveniji. Na srečanju so bili prisotni tudi koordinator projekta Go2025Fenice Vittorio Baroni, direktorica podjetja Confcommercio Gorizia Monica Paoletich in vodja skupine Fipe Confcommercio Gorizia Roberto Gajer.

Med ekološkimi sestavinami glasbene sladice, ki bo predstavljena spomladi, je bila izbrana goriška vrtnica. Prefinjen sladki izdelek bo brezplačno razdeljen 1000 mladim, ki bodo v glasbenem sprevodu od gledališča Verdi, skozi staro mestno jedro in vse do Trga Evrope prepevali Beethovnovo Odo radosti.

Projekt #Go2025Fenice, ki ga financira Evropska unija SPF GO! 2025 – Interreg Italija-Slovenija 2021-2027, promovirata Občina Benetke in ZPGŠ – Zveza primorskih glasbenih šol pod pokroviteljstvom občin Gorica in Nova Gorica.

🇮🇹 🇸🇮 🇪🇺 Concorso musicale Go! 2025 🎵 Glasbeno tekmovanje Go! 2025

🇮🇹 Al via il concorso musicale Go! 2025 con Beethoven insieme a 625 giovani di Venezia e Slovenia per la Capitale europea della Cultura Nova Gorica Gorizia

🇸🇮 Glasbeno tekmovanje Go! 2025 z Beethovnom skupaj s 625 mladimi iz Benetk in Slovenije za Evropsko prestolnico kulture Nova Gorica Gorica

🇮🇹 12.12 una data speciale per lanciare il concorso musicale del progetto #GO2025FENICE che vede protagonisti 625 giovani di Venezia e Slovenia con l’Inno alla Gioia di Beethoven per la Capitale europea della Cultura 2025 Nova Gorica Gorizia. 12, infatti, sono le stelle della bandiera europea che rappresentano gli ideali di unità, solidarietà e armonia.

All’evento online in collegamento tra Italia e Slovenia, coordinato dal project manager Vittorio Baroni, sono intervenuti l’Assessore del Comune di Venezia Massimiliano De Martin, l’Assessore del Comune di Gorizia per Go! 2025 Patrizia Artico, la rappresentante del GECT GO Lara Devetak, il Direttore Generale del Teatro La Fenice di Venezia Andrea Erri e il presidente dell’Associazione delle scuole di musica del Litorale sloveno Edvard Popit insieme ad Alessandra Schettino, del Centro di educazione musicale sloveno a Gorizia Emil Komel, che ha curato le traduzioni.

Il progetto #GO2025 FENICE è finanziato dal programma Interreg Italia-Slovenia Fondo per piccoli progetti GO! 2025 ed è partecipato da 21 cori scolastici di Venezia (Venezia centro storico, Murano, Lido di Venezia, Mestre, Marghera Ca’ Sabbioni, Malcontenta, Favaro Veneto e Zelarino) e 9 della Slovenia (Koper, Nova Gorica, Sežana, Postojna, Ajdovščina, Idrija, Ilirska Bistrica, Tolmin e Logatec). Dal 15 dicembre al 15 gennaio saranno in gara 30 videoclip sull’Inno alla Gioia che verranno valutati da una giuria qualitativa e votati dalla popolazione con like su Facebook e YouTube. I cori degli studenti vincitori saliranno sul palco del Teatro Verdi di Gorizia il pomeriggio del 23 maggio 2025 con l’Orchestra del Teatro La Fenice insieme alle rappresentanze delle minoranze italiana in Slovenia e Slovena in Italia.

La Giuria, presieduta da un referente della Fenice e due rappresentanti dei partner, proclamerà i vincitori il 30 gennaio 2025 ore 12 con una diretta Facebook.

DICHIARAZIONI

  • Assessore del Comune di Venezia Massimiliano de Martin: “Bello lanciare il Concorso musicale transfrontaliero nel 2024 proprio nell’anniversario dei 700 anni dell’ambasciatore di pace Marco Polo; quando si incontrano i popoli c’è sempre più valore e si cresce in sostenibilità culturale. L’Inno alla Gioia di Beethoven è caratterizzato dalla presenza di elementi fondamentali quali la natura e l’ambiente che promuovono la cultura della sostenibilità e fanno cantare ai giovani il rispetto del Creato”.
  • Assessore del Comune di Gorizia Patrizia Artico, presente insieme alla Vicesindaco Chiara Gatta: “I comuni di Gorizia e Nova Gorica che, insieme, sono Capitale europea della cultura “Go! 2025”, hanno accolto con grande gioia questa iniziativa promossa dal Comune di Venezia e l’Associazione delle scuole di musica del litorale sloveno con il Teatro La Fenice di Venezia, insieme ad altre realtà, che fa incontrare giovani di paesi diversi utilizzando il linguaggio universale della musica e intrecciando lingue diverse nel canto, coinvolgendo il territorio. È questo lo spirito di “Go! 2025″ in cui le comunità di Gorizia e di Nova Gorica, pur fra tante resistenze, hanno saputo trasformare un drammatico confine di guerra in un laboratorio di dialogo e di pace. Vorremmo che questo progetto che unisce Gorizia a Venezia rappresentasse solo l’inizio di un forte e proficuo lavoro di collaborazione”.
  • Anche il Direttore Generale della Fenice Andrea Erri ha messo in luce l’importanza della musica tra le giovani generazioni: “Il Teatro, con la Fenice education, organizza laboratori per i ragazzi e lo scorso ottobre si è tenuto proprio il laboratorio con le minoranze slovena in Italia e italiana in Slovenia: i bambini hanno provato l’Inno alla Gioia nelle due lingue per realizzare il kit didattico bilingue, gratuito per tutte le scuole, per l’insegnamento del brano di Beethoven”.

🇪🇺

🇸🇮 12.12. je poseben datum ob začetku glasbenega tekmovanja v sklopu projekta #GO2025FENICE, v katerem sodeluje 625 mladih iz Benetk in Slovenije z Beethovnovo Odo radosti za Evropsko prestolnico kulture 2025 Nova Gorica Gorica. Na evropski zastavi je namreč 12 zvezd, ki predstavljajo ideale enotnosti, solidarnosti in harmonije.

Na spletnem dogodku, ki je povezoval Italijo in Slovenijo in ga je vodil koordinator Vittorio Baroni, so sodelovali: odbornik Občine Benetke Massimiliano De Martin, odbornica Občine Gorica za Go! 2025 Patrizia Artico, predstavnica EZTS GO Lara Devetak, generalni direktor beneškega gledališča La Fenice Andrea Erri in predsednik Zveze primorskih glasbenih šol Edvard Popit skupaj z Alessandro Schettino iz Slovenskega centra za glasbeno vzgojo Emil Komel iz Gorice, ki je poskrbela tudi za prevode.

Projekt #GO2025 FENICE je financiran iz programa Interreg Italija-Slovenija Sklad za male projekte GO! 2025. V projektu sodeluje pa 21 šolskih zborov iz Benetk (zgodovinsko jedro Benetk, Murano, Lido di Venezia, Mestre, Marghera Ca’ Sabbioni, Malcontenta, Favaro Veneto in Zelarino) in 9 zborov glasbenih šol iz Slovenije (Koper, Nova Gorica, Sežana, Postojna, Ajdovščina, Idrija, Ilirska Bistrica, Tolmin in Logatec). Od 15. decembra do 15. januarja bo tekmovalo 30 video posnetkov Ode radosti, ki jih bo ocenjevala strokovna žirija in publika z všečki na Facebooku in YouTubu. Zbora, ki bosta zmagala, bosta 23. maja 2025 popoldan z orkestrom gledališča La Fenice in skupaj s predstavniki italijanske manjšine v Sloveniji in slovenske manjšine v Italiji nastopila na odru goriškega Teatra Verdi.

Žirija s predsednikom, predstavnikom gledališča La Fenice in z dvema predstavnikoma partnerjev, bo 30. januarja 2025 ob 12. uri razglasila zmagovalce v neposrednem prenosu na Facebooku.

IZJAVE

  • Odbornik Občine Benetke Massimiliano de Martin: »Lepo je, da smo začeli čezmejno glasbeno tekmovanje leta 2024 ob 700. obletnici ambasadorja miru Marca Pola; ob srečanju ljudi in narodov se utrjujejo njihove vrednote in se povečuje sprejemanje drugih kultur. V Beethovnovi Odi radosti so prisotni temeljni elementi, kot sta narava in okolje, ki spodbujajo kulturno širino mladih in pojejo o spoštovanju stvarstva.”
  • Odbornica Občine Gorica Patrizia Artico, skupaj s podžupanjo Chiaro Gatta: »Občini Gorica in Nova Gorica, ki sta skupaj Evropski prestolnici kulture «Go! 2025«, sta z velikim veseljem sprejeli pobudo, ki so jo podali Občina Benetke in Zveza primorskih glasbenih šol skupaj z beneškim gledališčem La Fenice in z drugimi subjekti, ki združujejo mlade iz različnih držav v univerzalnem jeziku glasbe in v prepletanju različnih jezikov pri petju ob hkratnem vključevanju teritorijev. Prav to je duh »Go! 2025«, v katerem sta goriška in novogoriška skupnost kljub velikim oviram zmogli dramatično mejo vojne spremeniti v laboratorij dialoga in miru. Želimo si, da bi ta projekt, ki združuje Gorico z Benetkami, predstavljal začetek močnega in plodnega sodelovanja«.
  • Tudi generalni direktor gledališča Fenice Andrea Erri je izpostavil pomen glasbe za mlade generacije: »Gledališče s Fenice education organizira delavnice za otroke. Oktobra je tako potekala delavnica s slovensko manjšino v Italiji in z italijanščino v Sloveniji. Otroci so se učili Ode radosti v dveh jezikih, njihove vaje pa bodo podlaga za realizacijo dvojezičnega učnega kompleta, ki bo brezplačen za vse šole in namenjen poučevanju Beethovnove skladbe.

Fotografije slovenskih šol, tekmovanje #GO2025FENICE

🇸🇮 Oglejte si fotografije šol iz Slovenije (ZPGŠ – Zveza primorskih glasbenih šol), ki sodelujejo na tekmovanju #GO2025FENICE. Od 15. decembra do 15. januarja 2025 boste lahko na YouTubu glasovali za njihov videospot Beethovnove Ode radosti.

Foto scuole della Slovenia Concorso #GO2025FENICE 🇮🇹 Ecco le foto delle scuole della Slovenia (ZPGŠ – Associazione delle scuole di musica del litorale sloveno) che partecipano al Concorso #GO2025FENICE. Dal 15 dicembre al 15 gennaio 2025 si potrà votare su YouTube il loro video musicale sull’Inno alla Gioia di Beethoven.

Foto scuole di Venezia Concorso #GO2025FENICE


🇮🇹 Ecco le foto delle scuole di Venezia che partecipano al Concorso #GO2025FENICE. Dal 15 dicembre al 15 gennaio 2025 si potrà votare su Facebook il loro video musicale sull’Inno alla Gioia di Beethoven.

Fotografije beneških šol, tekmovanje #GO2025FENICE 🇸🇮 Oglejte si fotografije šol iz Benetk, ki sodelujejo na tekmovanju #GO2025FENICE. Od 15. decembra do 15. januarja 2025 boste lahko na Facebooku glasovali za njihov videospot Beethovnove Ode radosti.

19.10.2024 Laboratorio minoranze al Teatro La Fenice 🎶🎵🎼 Manjšinska delavnica v gledališču La Fenice

🇮🇹 🇸🇮 🇪🇺 19.10.2024 Laboratorio al Teatro La Fenice di Venezia con le minoranze slovena in Italia e italiana in Slovenia 🎶🎵🎼 Prove Inno alla Gioia, cantato in sloveno (prima parte del video) e in italiano (nella seconda parte), per la produzione del Kit Didattico bilingue. Progetto #GO2025FENICE del Comune di Venezia con l’Associazione Scuole di Musica del Litorale Sloveno in collaborazione con Fenice Education e Unione Italiana. Scuole: Centro Sloveno di Educazione Musicale Emil Komel di Gorizia; Glasbena Matica in Friuli Venezia Giulia; Scuole Italiane di Pirano, Isola e Capodistria. Maestro: Luciano Borin. Pianista: Davide Furlanetto. Collaborazione: Damijana Čevdek. Assistenza: Monica Fracassetti, Davide Giacomini. Video: Vittorio Baroni

🇸🇮 🇮🇹 🇪🇺 19.10.2024 Delavnica v Teatru La Fenice v Benetkah s slovensko manjšino v Italiji in italijansko manjšino v Sloveniji 🎶🎵🎼 Vaje za Odo radosti zapeto v slovenščini (prvi del videa) in v italijanščini (v drugem delu) za produkcijo dvojezičnega izobraževalnega kompleta. Projekt #GO2025FENICE Mestne občine Benetke z Zvezo primorskih glasbenih šol v sodelovanju z Fenice Education in Italijansko unijo. Šole: Slovenski center za glasbeno vzgojo Emil Komel iz Gorice; Glasbena matica v Furlaniji Julijski krajini, Italijanske osnovne šole v Piranu, Izoli in Kopru. Dirigent: Luciano Borin. Pianist: Davide Furlanetto. Sodeluje: Damijana Čevdek. Pomoč: Monica Fracassetti, Davide Giacomini. Video: Vittorio Baroni

Il progetto #GO2025FENICE è finanziato dall’Unione europea SPF GO! 2025 – Interreg Italia-Slovenia 2021-2027

Projekt #GO2025FENICE financira Evropska unija SPF GO! 2025 – Interreg Italija-Slovenija 2021-2027

Gect GO Ezts GO Interreg Italy-Slovenia European Capital of Culture 2025 Nova Gorica – Gorizia Teatro La Fenice Comune di Venezia SCGV EMIL KOMEL Glasbena Matica Furlanija Julijska krajina Unione Italiana – CNI Fenice Education Mestna občina Nova Gorica Comune di Gorizia – Eventi

Programma e iscrizioni incontro formativo insegnanti scuole di Venezia 2.10.2024

Incontro formativo in modalità online Google Meet riservato agli insegnanti delle scuole di Venezia partecipanti al progetto #GO2025FENICE.

PROGRAMMA 2 OTTOBRE 2024

  • Ore 16:30, il coordinatore Vittorio Baroni spiega in sintesi il progetto #GO2025FENICE con focus sul programma attività;
  • Ore 16:40, il maestro Luciano Borin illustra il funzionamento dei laboratori al Teatro La Fenice sull’Inno Europeo.
  • Ore 17:30, termine dell’incontro.

MODULO DI ISCRIZIONE

← Precedente

Grazie per la partecipazione